1 ...16171819202122232425... 58
返回列表 发帖
b00135699

UID
378 
帖子
3032 
主题
58 
精华
0 
积分
-88 
阅读权限
0 
注册时间
2014-4-27 
171# 跳转到 »
发表于 2015-6-8 22:40 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

Alicia

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

UID
15 
帖子
16886 
主题
40 
精华
1 
积分
93585 
阅读权限
150 
注册时间
2005-6-26 
172#
发表于 2015-6-8 22:44 | 只看该作者
本宫乐意 你能耐我何？

TOP

b00135699

UID
378 
帖子
3032 
主题
58 
精华
0 
积分
-88 
阅读权限
0 
注册时间
2014-4-27 
173#
发表于 2015-6-8 22:53 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

Alicia

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

UID
15 
帖子
16886 
主题
40 
精华
1 
积分
93585 
阅读权限
150 
注册时间
2005-6-26 
174#
发表于 2015-6-8 22:54 | 只看该作者
你可以自称洒家

TOP

b00135699

UID
378 
帖子
3032 
主题
58 
精华
0 
积分
-88 
阅读权限
0 
注册时间
2014-4-27 
175#
发表于 2015-6-8 22:55 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

Alicia

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

UID
15 
帖子
16886 
主题
40 
精华
1 
积分
93585 
阅读权限
150 
注册时间
2005-6-26 
176#
发表于 2015-6-8 23:00 | 只看该作者
要不本座？

TOP

b00135699

UID
378 
帖子
3032 
主题
58 
精华
0 
积分
-88 
阅读权限
0 
注册时间
2014-4-27 
177#
发表于 2015-6-8 23:05 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

Alicia

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

UID
15 
帖子
16886 
主题
40 
精华
1 
积分
93585 
阅读权限
150 
注册时间
2005-6-26 
178#
发表于 2015-6-9 00:15 | 只看该作者
那你用 “老子”  “本少爷” “ 本大爷”

TOP

Drache

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
9 
帖子
862 
主题
8 
精华
0 
积分
53881 
阅读权限
200 
注册时间
2005-12-5 
179#
发表于 2015-6-9 01:05 | 只看该作者
还真多。。。  据说 日语 我，你 的表达方式有十几种。。。好复杂
Alicia 发表于 2015-6-8 08:09

多还是小事，关键是日语有时并不喜欢主语，常常能避免就避免，估计觉得直接你啊我啊的很没礼貌......
(中国以前也是这样，不会直接叫人名字，真要叫也得叫字或者号或者小号，人称代名词也有很多很多)

TOP

Alicia

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

UID
15 
帖子
16886 
主题
40 
精华
1 
积分
93585 
阅读权限
150 
注册时间
2005-6-26 
180#
发表于 2015-6-9 01:35 | 只看该作者
嗯，这个也发现了。好像日语和汉唐的语言用法有点像。

TOP

1 ...16171819202122232425... 58
返回列表