|
 
- UID
- 680
- 帖子
- 315
- 主题
- 8
- 精华
- 5
- 积分
- 1038
- 阅读权限
- 50
- 来自
- 词穷地狱
- 注册时间
- 2014-11-27
|
本帖最后由 bugfishes 于 2015-7-18 23:54 编辑
后记
这本书发售的时候，广播剧『虎王传说』应该正在放送。
作为和电视系列不同的原创故事开始写作的『虎王传说』距今已有两年。正因为我一直只考虑着在铅字世界的表现力，所以广播化更加让我觉得高兴。虽然觉得高兴但从另一方面来想，愿意阅读拥有与电视不同表现方式、作为『魔神』分支的『虎王传说』的人，每个人都有各自不同的理解，所以我考虑到，我们这边也应该做些类似于统一理解的事情才行。
话说回来，大家听过‘广播’了吗？
到今年春天为止，广播动画『魔神英雄传3』放送结束，数量相当可观的听众都收听了这套节目，所以接下来便决定了『虎王传说』的广播剧化。我也在工作之余经常收听广播的音乐节目。但是，现在被称作‘广播剧’的东西越来越少了。我对于‘广播剧’，总能感受到非常令我怀念的感情。
在我小时候，家里没有电视。不不，并不是说家里穷得买不起电视，只是那个时代电视还没有在日本家庭里普及。我们那些小孩子也有很多各种各样的娱乐方式，广播就是其中之一。满心雀跃地听着『少年侦探团①』、『赤铜铃之介②』之类的少年hero的故事。没有画面只有声音的世界，会给予人不同于阅读小说的另一种印象的世界。这次的『虎王传说』也是，为了让大家能够拥有崭新想象的世界，很努力的去做了。
【①江户川乱步的明智小五郎系列里登场的角色，后来也作为主角有一系列的作品。曾在1956年改编成广播剧。】
【②即「赤胴鈴之助」（胴即剑道防具中的护胸），武内纲吉于1954年连载的漫画，主角是名为金野鈴之助的少年剑士，讲述他学艺修行发生的各种故事。1957年被改编成了42话广播剧。也作同音的[赤铜铃之介]。（顺便说一句，主角的外号是赤胴（同音字可以写作赤铜），必杀技是技真空斩、龙卷风和十字斩，主角对抗的反派之一是密谋推翻幕府的组织鬼面党。是不是听起来很耳熟啊）】
光是广播的话题就说个不停（根据地域的不同也有人没法收听呢……），不过广播动画里，渡的声优田中真弓桑、虎王的声优伊仓一寿③桑，一起做了电台主持。这两位的对谈一言蔽之就是很有趣！接下来还是关于过去的话题，我想起为了考试开夜车的时候，经常在深夜听‘Say Young④’或者‘Puck In Music⑤’之类的节目，真是让我非常怀念啊。
【③伊仓一惠的曾用名（1991-1995年）】
【④Say Young：1969-1994年「文化放送」制作播出的深夜档广播，主持人播送观众来信、接受点歌的音乐节目。】
【⑤Puck In Music：1967-1982年「TBS广播」播出的深夜档综合性广播节目，有多个节目板块，有时会谈些限制性话题。Puck取自莎士比亚「仲夏夜之梦」中居住在森林里的妖精。】
或许已经有人听说了，我，在这次的广播剧中出演了。我去了叫做文化放送的广播局，进入了录音室，和做编剧的人碰头，然后坐在麦克风前面，一边看着田中真弓桑的脸，一边听着伊仓一寿桑的大笑声，最后结束了录音。到底说了什么我现在已经不记得了。不对，到底有没有开口说过话我都不知道了。如果你在听广播时觉得有的地方效果不好听不清楚的话，那不是你录音机的错。
虽然在放送中接触的不多，不过这一次，确切的说是平成五年三月，我和虎王的声优伊仓一寿桑在东京演出了话剧⑥。说是演出，我可没有套着假发站在舞台上。我负责写剧本，伊仓一寿桑在台上表演。很久以前我就想试着写话剧了。如今以这种意想不到的形式实现，简直是忘乎所以般的高兴啊。至于话剧的内容，是让你笑啊笑啊，最后却潸然泪下的故事……是个像『寅桑⑦』一样风格的话剧。不过，伊仓桑可不是在扮演寅桑哦。
【⑥平成五年即1993年，井内指的是「アトリエいっぽんの木（一棵树工房）」剧团，井内为其担任专属剧作家，3月24日-29日曾公演「サイタ サイタ サクラ ガ サイタ（开了，开了，樱花开了）」，伊仓一惠担当主役】
【⑦日本励志喜剧片「寅次郎的故事」】
然后，说起伊仓桑的话，现在一起合作的电视动画『妈妈是小学4年生』再过不久也要播出最终话了。虽然第一次做少女番的监督，不过体验到了和少年hero动画不一样的乐趣，这样就变成了不能忘掉的作品之一了。
这部『妈妈4』结束后，又要投入到新节目的制作中了。接下来要做什么还没有决定，还想制作像『魔神』那样受欢迎的作品啊……暂时是这么想的。到了那个时候，应援就拜托各位了啊。
总觉得……一直在写我在做这个我在做那个做了一堆各种各样的事情，不过这绝对不是“因为忙到这种程度，所以『虎王传』半年只写出了一本”这种意思的借口。小说就是小说，我是抱着“这个最重要！”的想法拼了命在写的。虽然在拼命了，可速度总是上不去啊。对等待了这么长时间的各位真的感到非常抱歉。下一次我会尽我所能为了让大家尽快读到新书而努力的。
最后有件事，上一本书的『后记』里，我提到了名为『虎blue dream』的虎王番外篇，因为有众多来信询问那到底是本什么样的书，所以我在这里回答一下。那是角川书店的Kadokawa Novels⑧（比文库版大了一圈的新书版）中，名为『新・空想王国Ⅰ』的书上刊载的故事。还没有读过的各位请务必读读看。和『虎王传说』、『虎王传』不一样，能享受到虎王和渡short story的快乐哦。那么就到这里，我们下次再见吧。
【⑧直译就是‘角川小说’，角川书店给自己的新书版取的名字，文库版和新书版基本可以理解为出版物的不同规格尺寸】
井内 秀治 |
|
发表于 2015-7-18 22:12
|